雑談

e1a1b5d0 :Anonymous 2024-09-16 21:49

よくある人名も由来を調べてみると、意味のある単語が意味を忘れられて名刺扱いされている事が少なくないけど、それを踏まえた翻訳として落語によく出てくるクマさんハチさんは、アーサーさんオクタビアさんって感じになるのだろうか。